;;; 当日1105期约糖价暴涨97个点（+3.6%），收于27.71美分/磅；1107期约糖价同时暴涨89个点(+3.6%)，以25.49美分/磅报收。至此，过去一周糖价的下跌幅度已缩小到4%，2月2日糖价一度冲击了30年来36.08美分/磅的最高点。

;;; 有交易商认为，现阶段市场上食糖供给不多以及现货需求有所回暖是推动周五糖价继续暴涨的主要原因，当然，周末投资者不会太好过，因为中东局势依然不稳定，而且日本核危机有可能进一步恶化。

;;; 来自印度的消息说，印度最高局已经把决定是否出口50万吨自产糖的时间从周五推延到下周二，这已经是印度方面第二次推迟决定是否出口50万吨自产糖的时间。

;;; 分析人士指出，巴西有可能推迟开榨以及其他供给方面存在的问题已经引起了市场方面的高度重视。来自美国NewEdge集团公司的糖业分析师亚列克斯-奥利维拉表示，眼下市场方面又开始担心食糖供给出问题是推动糖价连续暴涨的根本原因，虽然糖价反弹的幅度不是很大，但这已经是糖价连续两天暴涨。

;;; 另外，受白糖供给偏紧以及来自中东和北非的需求持续浮现的支撑，周五伦敦糖市白糖期货价格也连续第二天强劲上涨。当日收盘时1105期约糖价暴涨24.40美元/吨（+3.6%），收于710.60美元/吨；1108期约糖价同时暴涨21.30美元/吨（+3.3%），以674.90美元/吨报收。

当日两大国际期糖市场收盘价如下(收盘价格单位:ICE糖市：美分/磅；LIFFE糖市：美元/吨)：
ICE糖市;;;; 涨跌;;; 波动范围;;;;; LIFFE糖市;;;; 涨跌
1105; 27.71; +0.97; 26.95-27.75;; 1105; 710.60; +24.40
1107; 25.49; +0.89; 24.73-25.54;; 1108; 674.90; +21.30