;;; 当日1105期约糖价暴涨87个点（+3.3%），收于27.45美分/磅，盘中1105期约糖价一度暴涨4.6%，至27.80美分/磅的高点；1107期约糖价同时上涨66个点(+2.7%)，以25.31美分/磅报收。

;;; 本周三糖价曾因泰国食糖产量超预期以及印度批准出口50万吨自产糖而下挫2.1%。应该说2月初-3月中旬期间糖价下滑了27%是促使空头进行回补操作的主要原因，当然，葡萄牙反对派否决了政府为减轻债务提出紧缩开支的一揽子方案后欧元对美元升值也是本周四糖价强劲反弹的主要原因之一。本周四欧元对美元升值0.6%，至1欧元兑换1.4179美元。

;;; 按照巴西气象部门的报道，目前巴西蔗产区仍在下雨，巴西糖厂不得不推迟开榨时间。

;;; 巴克利资本（Barclay）在其市场日报中表示，日前印度批准出口50万吨自产糖对糖市的运行产生了不小的压力，从目前的情况看，泰国食糖产量超预期、11-12制糖年巴西食糖生产看好以及印度可能扩大甘蔗种植面积等因素有可能会导致全球食糖供给量增加。

;;; 有交易商指出，虽然本周四糖价出现技术性强劲反弹，但估计糖价一时半会儿不大可能重返前期高位，因为一些主要产糖国的食糖生产前景好于预期将会压缩糖市的上涨空间。例如墨西哥，据墨西哥官方公布的数据，10-11制糖年迄今为止墨西哥的食糖产量较09-10制糖年同期增长了24%。

;;; 另外，同样是受雨水可能导致巴西糖厂推迟开榨等因素的支撑，本周四伦敦糖市白糖期货价格也强劲反弹。当日收盘时1105期约糖价上涨18.20美元/吨（+2.7%），收于706.10美元/吨；1108期约糖价同时上涨16.00美元/吨（+2.5%），以669.60美元/吨报收。

当日两大国际期糖市场收盘价如下(收盘价格单位:ICE糖市：美分/磅；LIFFE糖市：美元/吨)：
ICE糖市;;;; 涨跌;;; 波动范围;;;;; LIFFE糖市;;;; 涨跌
1105; 27.45; +0.87; 26.32-27.80;; 1105; 706.10; +18.20
1107; 25.31; +0.66; 24.43-25.62;; 1108; 669.60; +16.00