;;; 当日1105期约糖价暴跌107个点（-3.7%），收于27.79美分/磅，成为UBS期货指数所追踪的26种商品中跌幅最大的品种，盘中1105期约糖价下滑至2月25日以来27.41美分/磅的最低点；1107期约糖价同时暴跌84个点(-3.2%)，以25.60美分/磅报收。

;;; 本周一UBS期货指数下跌0.3%，至1,717.89点，这已经是UBS期货指数连续第6天下跌。

;;; 日本首相菅直人日前表示，日本正面临着第二次世界大战以来最严重的危机，按照日本媒体的预测，自3月11日发生强地震以来日本死于地震的人数可能已达到10,000人；本周一日本银行已向其金融系统注入15万亿日元（约合1,830亿美元）资金。

;;; 来自纽约 R.J.奥布赖恩公司的高级副总裁杰夫-鲍默表示，本周一大多数商品市场之所以下跌，主要是受国际社会还在评估日本发生强地震带来的影响。虽然本周一前期Nymex原油期货价格因市场方面预期日本发生强地震将导致其对原油的需求减少而一度下滑至3月1日以来98.47美元/桶的最低点，但受市场方面认为沙特阿拉伯向巴林派兵将导致中东局势局势进一步恶化的影响（沙特内阁称派兵是应巴林方面的要求），收盘前原油期货价格不仅悉数收复了前期的失地，而且还稍稍反弹，结束了4连阴，当日4月份交货的原油期货价格上涨3美分/桶，收于101.19美元/桶。

;;; 眼下市场方面继续在关注印度这个全球头号食糖消费国和第二大产糖国的食糖出口。德国商业银行（Commerzbank）本周一表示，在国内食糖供给过剩导致糖价下跌的背景下，目前印度糖业界非常渴望能出口部分自产糖，印度方面预期今年其可供出口的食糖数量可达到200万吨。

;;; 另外，同样是受日本大地震引发商品市场普跌的影响，周五伦敦糖市白糖期货价格继续下跌。当日收盘时1105期约糖价下跌13.20美元/吨（-1.8%），收于706.80美元/吨，至此，过去一周1105期约糖价已下跌了2.1%；1108期约糖价同时下跌12.80美元/吨（-1.9%），以676.10美元/吨报收。

当日两大国际期糖市场收盘价如下(收盘价格单位:ICE糖市：美分/磅；LIFFE糖市：美元/吨)：
ICE糖市;;;; 涨跌;;; 波动范围;;;;; LIFFE糖市;;;; 涨跌
1105; 27.79; -1.07; 27.41-28.79;; 1105; 706.80; -13.20
1107; 25.60; -0.84; 25.20-26.41;; 1108; 676.10; -12.80