;;; 当日1107期约糖价下跌11个点（-0.4%），收于24.84美分/磅，盘中1107期约糖价曾再度突破了25美分/磅的心理关口；1110期约糖价则上涨8个点（+0.3%），以23.99美分/磅报收。

;;; 据巴西Williams船务公司本周四公布的数据，截至本周三这一周进入巴西港口装运食糖的商船数量变化不大，较此前一周仅增加了1艘，至70艘，港口等待出口运往海外市场的食糖数量也变化不大，仅从此前一周的225万吨减至223万吨。

;;; 本周四来自泰国蔗糖公司（TCSC）的消息说，TCSC在其本周四举行的售糖招标中以对纽约糖市原糖期货价格升水65-95个点的价格数家向国际贸易行预售了交货期在2012年3-9月份的122,666吨11-12制糖年产原糖。

;;; 另外，经过周三强劲上涨后，本周四伦敦糖市也随同纽约ICE糖市进入横盘整理状态。当日1108期约糖价下跌2.30美元/吨（-0.3%），收于712.10美元/吨，不过，近期现货需求旺盛还是对糖市形成了支撑，况且盘中1108期约糖价一度冲击了两个月来719.10美元/吨的最高点；1110期约糖价同时下跌0.20美元/吨（-0.1%），以648.60美元/吨报收。;;;

当日两大国际期糖市场收盘价如下(收盘价格单位:ICE糖市：美分/磅；LIFFE糖市：美元/吨)：
ICE糖市;;;; 涨跌;;; 波动范围;;;;; LIFFE糖市;;;; 涨跌
1107; 24.84; -0.11; 24.52-25.08;; 1108; 712.10; -2.30
1110; 23.99; +0.08; 23.70-24.15;; 1110; 648.60; -0.20