;;;;周一公司调升目标的举动被外界广泛预期，因该国营矿商上半年实现了之前制定的29亿兹罗提利润目标的五分之四。分析师原本预期新的目标将在34-40亿兹罗提之间。 \r\n

;;;;上周，一消息人士曾表示，KGHM计划上调2010年利润目标大约30%。 \r\n

;;;;Ipopema Securities的分析师Tomasz Duda称：“必须要指出的一点是KGHM并未改变其2010年平均铜价的预估。均价低于当前的市场价，这意味着该新的全年目标或将被超越。” \r\n

;;;;KGHM表示，仍预期今年的铜均价为每吨6,700美元。 \r\n

;;;;该集团上调营收目标23%至144亿兹罗提，因销售量增加以及波兰货币弱于预期。KGHM预期1美元价值3.1兹罗提，高于之前预期的2.7兹罗提。