美国原油及原油产品库存估值(单位:百万桶)

------- API ------- ------- EIA -------

08/28/09 较上周 较上年 08/28/09 较上周 较上年

库存 变动 同期变动 库存 变动 同期变动

原油 343.5 -3.2 31.8 343.4 -0.4 41.8

馏分油 161.8 0.9 32.4 163.6 1.2 30.9

汽油 206.9 -2.8 7.8 205.1 -3.0 8.0

取暖油 47.1 -0.4 12.5 48.5 0.0 12.3

新配方(RFG)汽油 2.2 0.2 0.4 1.7 -0.1 -0.2

煤油型航空燃料 45.9 -0.3 4.6 45.8 0.3 4.8

原油日加工量 14.8 0.4 -0.2 15.0 0.5 -0.3

炼厂产能利用率(%) 84.5 2.2 -3.5 87.2 3.1 1.5

油品日供应量

(四周移动平均) --------------------- 19.3 0.1 0.0

;;; 路透纽约9月2日电---美国能源资料协会(EIA)周三公布数据显示,需求旺盛导致上周美国汽油库存大幅减少.

;;; 上周美国商业原油库存减少40万桶,降幅小于分析师预期的减少60万桶;汽油库存则骤减300万桶,远高于分析师预期的减少90万桶;馏分油库存增加120万桶,是预估增幅60万桶的两倍.

;;; 和上年同期相比,过去四周整体油品需求微幅增加0.1%,其中汽油需求增幅为0.5%.

;;; "汽油库存水平明显利多,需求升高同时进口却减少,这挽救了目前的原油市场,"芝加哥OptionsXpress资深商品分析师Mike Zarembski说.

;;; 上周炼厂产能利用率则上升3.1个百分点,至87.2%.

;;; 受库存数据影响,纽约商业期货交易所(NYMEX)原油期货价格一度下跌1美元.指标10月原油期货CLV9周三结算价持稳在每桶68.05美元,交投区间为67.05-68.80美元.

来源：路透中文网