转载自：中文路透网

路透巴黎5月16日电---能拖到明天的事,一定不在今天做.

在希腊成为欧元区首个获得救助的国家一年之後,众多金融市场和媒体人士批评欧盟当局采取上述方法,对希腊主权债务问题置之不理.

金融市场断定,希腊将无法偿还3,270欧元(约合4,650亿美元)的债务,这几乎是该国经济产出的近1.5倍.尽管希腊、欧盟和德国当局数度矢口否认,但金融市场预期希腊将在一年内重组债务.

为希腊债务违约投保的价格飙升,而希腊两年期公债收益率(殖利率)上周触及令人惊诧的27%,是乌克兰或尼日利亚可比债券的三倍.

RBS首席欧洲分析师Jacques Cailloux表示,"政策反应依然相当滞後."

尽管推迟违约将意味着,在1,100欧元之外希腊还要借更多债务,不过值得考虑的是,对于推迟似乎无可避免的减记而言,有四条站得住脚的经济理由,以及一条不太令人信服的政治理由.

首先也是最重要的,希腊未准备好应付违约,因为在支付利息前,希腊没有财政预算盈馀,且其仍深处经济衰退当中.

希腊无法通过信贷来偿债,数年内希腊无法重返信贷市场.

希腊银行业是国债主要持有机构.债务违约对希腊银行业,企业,直至更广泛经济体的影响是破坏性的.这可能引发社会动荡.

"在违约前,希腊得首先实现财政收支平衡."彼得森国际经济研究所高级研究员William Cline表示.他是1980年代拉美债务危机问题的专家.

"遵守当前计划,行动上比计划要求的更积极进取,得到欧洲邻国对2013年後继续提供支持的更有力承诺,这些都符合希腊的长期利益."

如果多给希腊几年时间来缩减政府机构、控制公共开支、收紧税收体系、把国家资产私有化并使经济恢复成长,那麽债务有序重组的破坏力可能会减轻.

再者,其它欧洲银行业者,包括欧洲央行(ECB)在内,也需要时间在承担希腊相关损失之前先增强资本状况与减少敞口.

欧洲的商业银行目前正在经历压力测试与资本结构调整,以符合全球金融危机後存款准备金的上调要求.

希腊债务如果现在重组,将使这个复苏进程发生逆转,可能引发一系列连锁反应.

据欧盟估算,到2013年底,官方的贷款提供者--欧元区政府、国际货币基金组织(IMF)与欧洲央行(ECB)--将持有希腊一半以上的外债.其中只有IMF的贷款规模不及民间所持有的希腊债务规模.

推迟与寻求重组的替代方案的第三个理由是,重组可能损害整个欧元区的声誉.

无论官员将希腊债务重组说成重新"调整"、"安排"还是"自愿的债务交换",都会被普遍理解为违约.

希腊一旦违约,包括西班牙的其它欧元区二线国家将立即被推到危机最前线.西班牙是欧元区第四大经济体,该国已实施结构性改革与预算削减,以期脱离危险地带.

"援助希腊,就是避免最後被迫要援助西班牙的最佳方式."欧洲一位与政府关系密切的业内人士说.