路透华盛顿7月21日电----美国联邦储备委员会(美联储)主席伯南克周三表示,人民币汇率政策为中国出口提供了有效补助,其言论为对中国持批评态度的国会议员提供了新的弹药.

伯南克还称,人民币进一步升值符合中国根本利益.

他说,"我们希望中国在汇率政策上采取进一步行动,从而创造一个公平竞争环境,从中国的角度看,这也有助于其国内经济均衡发展,为其货币政策添加更多独立性."

但伯南克明确表示,他认为美国国会的行动并不是促使中国采取行动的最佳途径.

"我希望国会在采取强有力的行动前仔细斟酌一下,"伯南克表示.

中国最近放宽了实施接近两年的人民币紧盯美元汇率政策,但此後升值幅度也很小.

伯南克在参议院金融委员会听证会上发表政策陈述,正值多位议员要求立法以迫使中国做出加速反应之际.

对于参议员Sherrod Brown问及其是否坚持其几年前的声明,指责中国的汇率政策是一种有效补贴时,伯南克的回答是肯定的.当被问及中国人民币汇率被低估多少时,伯南克称:"从学术文章上我们看到在10-30%之间."

但他也警告称,不要把与中国的贸易赤字和失业联系起来.

他说:"较长期而言,整体就业或失业率和我们的经常帐赤字之间没有很大的关联."(完)

--编译 张荻/李爽; 审校 张骏