* MA母公司Koor称,正洽售MA的70%股份

* Koor将售出所持MA的17%股份,价值4.62亿美元,保留30%股份

* MA股价上涨27.5%,Koor股价上升9.3%

路透耶路撒冷10月11日电---中国化工集团公司(China National Chemical Corp,ChemChina)正在洽购以色列农用化学品生产商Makhteshim Agan Industries(MA Industries)(MAIN.TA: 行情)的控股股份,该交易对MA的估值为27亿美元.

MA的母公司Koor Industries(KOR.TA: 行情)周一表示,双方正在就中国化工集团取得MA的70%股份进行洽谈,其中包括从Koor收购的17%股份.Koor称其将保留MA的30%股份.基于Koor的估值,17%的MA股份价值为4.62亿美元.

Koor目前持有MA的47%股份.MA有47.75%的股份在特拉维夫证券交易所(Tel Aviv Stock Exchange,TASE)挂牌交易.MA生产除草剂、杀菌剂和杀虫剂等农化产品.

MA因等待公告而停牌两个小时,复牌後一度上涨27.5%,最终收高26.87%.Koor收高11.78%.MA的竞争对手包括孟山都(Monsanto)(MON.N: 行情),拜耳(Bayer)BAYG.DE和先正达(Syngenta)(SYNN.VX: 行情).

Koor称,与中国化工集团的谈判仍处于初步阶段.Koor还持有瑞士信贷(CSGN.VX: 行情)的3.24%股份.

"在现阶段,就交易而言,不能确保Koor与中国化工集团之间具有约束力协议的签署以及签署的时间,亦不能保证交易的结构和条款."Koor在一份声明中说.

Koor表示,作为初步协议的一部分,双方将执行一份股东协议,以管理彼此在MA的关系,其中包括赋予Koor一定的少数股东权利.(完)