路透上海5月30日电---中国的黄金和白银投资需求呈爆炸式增长，去年上海黄金交易所的白银期货成交量增逾七倍。

以下是关于中国黄金和白银投资需求的问答：

是什麽激发了中国投资者对黄金和白银的兴趣？

工行成为中国率先推出纸白银交易的商业银行後，去年9月中国投资者开始积极投资白银期货。此後许多中国的银行效仿工行，这进一步刺激了民众的投资意识。

由于中国政府收紧货币政策，导致股市挫跌、楼市降温，因此中国富人的投资选择有限，黄金和白银迅速成为投资者新宠。金价屡创新高，规避通胀的魅力益发突出。

上海金交所成交量增加了多少？

2010年上海金交所白银期货成交量大增751%，主要集中在第四季。今年迄今又增加了198%。

黄金和白银投资需求增长了多少？

世界黄金协会(WGC)数据显示，由于中国通胀压力上升，且投资选择有限，2010年中国黄金投资需求增长70%。今年第一季度又增逾一倍至90.9吨，相当于全球黄金投资的四分之一。

黄金矿业服务公司(GFMS)称，过去10年中国白银投资需求增加了四倍，去年约为280吨，相当于全球白银消费的14%。而工业领域对白银的需求亦上涨，因此中国成为白银净进口国。

GFMS董事长克拉普威克(Philip Klapwijk)说：“2010年起，中国投资者开始将白银视为硬资产，像黄金那样。这促使对银币及银条的需求大涨。”

中国民众如何投资白银？

投资者可以在商业银行开设账户，进行上海金交所白银期货交易，也可以购买银条或银币，或从工行、中行等少数银行购买纸白银产品。

投资黄金则可有更多选择，上海金交所和上海期交所均可进行黄金交易，并且与白银产品相比，向散户提供黄金产品的银行较多。

上海金交所为何多次提高白银保证金比例？

由于白银价格波动剧烈，上海金交所本月已七次调整白银保证金比例，5月6日曾调至高达20%。

中国一家提供纸白银交易的银行官员称：“我们向上海金交所抱怨，认为需上调白银保证金比例，因为入市门槛过低，市场充斥来自小投资者的热钱，这令价格变得十分不稳定。”

银行消息人士及分析人士称，银价挫跌令许多散户受到冲击，面临银价的不确定性，许多人现在不愿重新入市。

保证金比例要求会再次提高吗？

虽然目前白银期货保证金比例是中国大宗商品期货中最高的，但金交所还是可能再次上调保证金比例，遏制过度投机。

一名交易消息人士说：“鉴于白银价格和一手金额较低，入市门槛非常低，小的散户仍可轻易入市，我觉得金交所并不希望看到这样的情况。”