* 油价回落至70美元下方,因油品库存增加

* 升势消竭盖过强劲消费者信心数据影响

* 联邦快递预计首季盈利超预期

* 道指收低0.23%,标普500指数和Nasdaq指数分别微跌0.14%和0.15%

路透纽约9月11日电---美国股市周五收跌,结束了连续五日的涨势,因原油价格回落令股市承压.

;;; 数据显示美国消费者信心强于预期,且联邦快递财测亮丽,但这些不足以带动买家出手,分析师表示,近期股市好消息太多.

;;; 10月原油期货下挫约4%,报69.29美元,因油品库存增幅高于预期.

;;; "股市和油市升势消竭.资金一直在从美元转投股市,且本周都在支撑能源价格."Knight Equity Markets董事总经理Peter Kenny表示.

;;;; 但他也表示,只要美元保持疲弱,股市就不会有大的修正,资金会从美元转投风险资产.周五美元兑主要货币跌至一年低点.

;;;; 道琼工业指数收低22.07点,或0.23%,报9,605.41点;标准普尔500指数微跌1.41点,或0.14%,报1,042.73点;Nasdaq指数回落3.12点,或0.15%,报2,080.90点.

;;; 本周,道指收高1.7%,标准普尔500指数升2.6%,Nasdaq指数上扬3.1%.

;;; 在录得自11月来最长升势後,标普500指数现较3月收盘低点反弹了54%.

;;; 油价下挫,雪佛龙(CVX.N: 行情)收低1%,报70.75美元,对道指拖累最大,埃克森美孚(XOM.N: 行情)也跌1%,报69.98美元.

;;; 上涨个股中,联邦快递劲扬6.4%,报77.32美元,此前该公司上调首季财测,也带动联合包裹(优比速,UPS)(UPS.N: 行情)大涨4.4%,报58.80美元.

;;; 周五公布的数据显示,路透/美国密西根大学9月消费者信心指数初值为70.2,高于预估的67.3,8月终值为65.7.但股市对此无甚反应.

;;; 摩根士丹利(MS.N: 行情)收高0.6%,报28.82美元,此前花旗集团上调该股目标价.公司执行长麦克在公司连续亏损之後将离任,接替他的将是联席总裁戈尔曼.这显示该公司愈发专注于零售经纪业务.

;;; 今日成交温和,纽约证交所有12.9亿股易手,低于去年14.9亿股的日均预估成交量.Nasdaq市场成交量约为23.2亿股,高于去年22.8亿股的日均成交量.

;;; 纽约证交所上涨股和下跌股之比约为16:13,Nasdaq市场涨跌股家数比约为10:15.(完)

来源：路透中文网