文华财经(综合编译 兰兰)--据芝加哥1月30日消息，CBOT小麦(1962,18.00,0.93%,吧)期货周五收低，因月末头寸整理削减早盘涨势，同时令人失望的出口需求对市场造成不利影响。
;;; CBOT 3月小麦期货合约收低10美分，报每蒲式耳5.68美元，本周累计下滑14-3/4美分。
;;; KCBT 3月小麦合约下跌7美分，收于每蒲式耳6.01美元；MGE 3月小麦合约下跌5-3/4美分，收于每蒲式耳6.52美元。
;;; 交易商表示，市场早盘攀升，受技术性和投机性买盘提振，但最终回落。
;;; Allendale经纪商/分析师John Kleist表示，交易商买进玉米(1579,30.00,1.94%,吧)期货并抛售小麦合约，因小麦的出口需求表现“令人失望”。美国农业部周四公布，美国小麦周度出口销售净减少56,500吨，玉米出口净增加110.8万吨。
;;; 周度出口销售视为利空因素，分析师表示，交易商将继续关注未来一周的美国小麦出口需求。
;;; 此外Kleist表示，交易商也将观望3月合约能否守在主要的移动平均线每蒲式耳5.64 3/4-5.61 1/2美元上方。如果合约未能守住该水准，将可能重新测试上周低点5.49美元。

;;; 转自文华财经