;;;;这也是罗萨里奥谷物交易所对本年度作物产量的首次预估。 \r\n

;;;;阿根廷是全球第三大大豆出口国，同时也是豆粕和豆油的头号供应国。交易所称，本年度大豆种植面积料为创纪录的1870万公顷，略高于2009/10年度的1867万公顷。 \r\n

;;;;“我国大豆播种面积将再创纪录。但尽管如此，本年度大豆产量料下滑，因为晚播大豆增加，”谷物交易所分析师Cristian Russo表示。 \r\n

;;;;阿根廷大豆产量预估下滑也与拉尼娜气候的形成有关，人们对即将到来的大豆和玉米生长季感到担忧。 \r\n

;;;;气象专家表示，拉尼娜现象令干旱时间延长，将最终损及作物单产。 \r\n

;;;;“去年天气良好，许多地区产量破纪录。但今年我们开始感受到拉尼娜气候的影响了，”Russo在谈及罗萨里奥大豆种植带时称。 \r\n

;;;;罗萨里奥谷物交易所预计阿根廷上一年度大豆产量为5450万吨。 \r\n

;;;;谷物交易所亦预估2010/11年度商业玉米产量介于2100-2200万吨。 \r\n

;;;;阿根廷是仅次于美国的全球第二大玉米出口国，农户本年度耕种更多玉米。 \r\n

;;;;“玉米种植面积远高于去年，因为良好的价格鼓励农户扩大种植，”Russo称，他补充说道，受拉尼娜气候影响，玉米产量料略低于上年度的2240万吨。 \r\n

;;;;阿根廷农业部长Julian Dominguez预计2010/11年大豆产量为5200万吨，略低于去年5270万吨的纪录水平。他同时预计阿根廷玉米产量将达创纪录的2600万吨。 \r\n

;;;;美国农业部(USDA)称，预计阿根廷2010/11年大豆总产量在5200万吨。美国农业部亦预计该国本年度玉米产量为2500万吨，小麦产量为1350万吨。 \r\n

;;;;罗萨里奥谷物交易所对本年度小麦产量的预估维持在1000万-1150万吨。;;